AVG Anti-Virus Free Edition 8 使用ライセンス契約
重要：本契約書をよくお読み下さい。本契約はAVG TECHNOLOGIES CZ, S.R.O. （以下、「AVG TECHNOLOGIES」 という） とお客様（個人のお客様またはソフトウェアがインストールされているコンピュータを所有しているお客様や事業体の代理の方）との間に締結される法的な契約です。
[同意する] オプションをクリックするか、本契約を伴うソフトウェア製品（以下、「本ソフトウェア」という）をインストールすると、本契約の法的拘束力が発生します。本契約条件に同意する必要はありませんが、同意しない場合は、本ソフトウェアはインストールされず、本ソフトウェアは使用許諾されません。本契約条件に同意することを希望しない場合は、[同意しない] をクリックして下さい。
本契約で許諾されている以外の本ソフトウェアの商業利用、転売、再配布は本契約の重大な違反であり、著作権法の違反となる場合があります。
注意：本ソフトウェアは「期限切れ」機能を含む場合があり、期限が切れると本ソフトウェアが動作しなくなる場合があります（以下に定義）。
エンドユーザー向けソフトウェア使用許諾契約書
1. 使用許諾と関連する条件
a. シングル ユーザー ライセンス使用許諾。
AVG TECHNOLOGIES 社は、本契約に定める条件に従って、ここに、所定の期間の本ソフトウェア使用の非独占かつ譲渡不可のライセンスを供与します。
(i)本ソフトウェアは、単一のコンピュータでの実行可能ファイル形式あるいはオブジェクトコード形式でのみ提供されます。
(ii)個人での使用のみを目的とし、本ソフトウェアの契約条件に明示的に記載されていない場合は、製品やサービスの第三者への販売や配布、または他の商業、事業目的での購入はできません。
b. 制限事項。
以下の行為は制限されています。また、いかなる第三者に対しても以下の行為を許可することはできません。
(i)本契約で意図されるものと同じソフトウェアを使用する合理的な必要がある場合を除く、目的外の本ソフトウェアの複製。
(ii)コンピュータ不具合時の一時的な転送を除く、本ソフトウェアの二台目以降のコンピュータへのインストール。
(iii)法律によって明示的に認可されている場合を除く、本ソフトウェアあるいは本ソフトウェアの一部のリバースエンジニアリング、逆アセンブル、逆コンパイル、翻訳、改造、変換、解凍（すべての関連したマルウェア署名とマルウェア検出ルーチンを含む。但し、これに限定されない）。
(iv)法律で明示的に許可されている場合を除く、本ソフトウェアの変更、修正、それ以外のすべての改修（すべての関連したマルウェア署名とマルウェア検出ルーチンを含む。但し、これに限定されない）。
(v)販売あるいは以外の場合の、本ソフトウェアの販売に関する点を除く、本ソフトウェアの譲渡、担保、賃貸、共有、サブライセンスの付与、あるいは本ソフトウェアが初期インストールされているコンピュータの譲渡。
(vi)いかなる第三者への本ソフトウェアの使用許可の付与、サービス機関、共同使用、配信サービス、レンタル、アプリケーションサービスプロバイダとしての本ソフトウェアの使用。
(vii)本ソフトウェアのインストールまたは本ソフトウェアの複製の使用におけるコントロールの無効化あるいは回避、無効化あるいは回避を試みること、あるいはいかなる第三者による無効化あるいは回避の許可または支援。
c. アップデート。
該当期間中、その時々に、本ソフトウェアに関するアップデートあるいはそこに含まれるマルウェア署名に関するアップデート、あるいはその両方（以下、各アップデートにつき、「アップデート」という）がAVG TECHNOLOGIES 社により提供されます。アップデートは本契約の下でのあらゆる目的のために提供されるものとします。お客様は、本ソフトウェアの利益を最大限に享受するためには、日常的にダウンロードを行い、アップデートのインストールを許可しなければならないということに同意します。
2. 期間と終了。
本契約の期間（以下、「期間」という）はお客様が本ソフトウェアをダウンロードした日に始まり、合意に基づきいずれかの当事者によって終了されるまでの間継続するものとします。お客様は本ソフトウェアをアンインストールし、所有または管理している本ソフトウェアのコピーを破棄することによって、いつでも本契約を終了することができます。AVG TECHNOLOGIES 社は理由の如何にかかわらず、あるいは理由なく、いつでも本契約を終了することができます。AVG TECHNOLOGIES 社は商業的に合理的な努力をし、アップデートが本ソフトウェアによってダウンロードされる際に、終了の通知を本ソフトウェアによって表示されるダイアログボックスを通して提供します。但し、このような通知は、AVG TECHNOLOGIES 社側からのサービス解除に際して必須ではないものとします。
3. 所有権。
本契約で明示的に許諾されている場合を除き、本ソフトウェアにおけるあらゆる権利はAVG TECHNOLOGIES 社に帰属します。本ソフトウェア関するあらゆる著作権、商標権、その他の想定される知的財産権（マルウェア署名と本ソフトウェアと画面で表示されるイメージ、本ソフトウェアに関するあらゆる文書等のその他のデータファイルを含む。但し、これらに限定されない。）はAVG TECHNOLOGIES 社またはそのライセンサーが所有し、アメリカ合衆国と諸外国の著作権法、国際条約、その他の該当する法律によって保護されます。本契約に従って、許可されるソフトウェアのコピーは、完全な著作権とオリジナルの本ソフトウェアとともに提供されるその他の情報を含みます。
4. 無保証。
AVG TECHNOLOGIES 社は、本ソフトウェア、メディア、本契約に関するいかなる他の問題に関する市販性、特定目的との適合性、権利侵害がないことなどの点を含む（但し、必ずしもこれらに限定されない）明示または暗示の保証をすることなく、本ソフトウェアを提供します。AVG TECHNOLOGIES 社は本ソフトウェアの動作が中断しないことやエラーがないこと、あるいはソフトウェアが100%の保護を提供するということを保証しません。本ソフトウェアの有効性や正確性に対する信頼は完全にお客様の責任となります。
5. 責任の制限。
たとえAVG TECHNOLOGIES 社がその可能性について通知されていた場合でも、該当する法律によって許可される範囲においては、いかなる状況においても、AVG TECHNOLOGIES 社、そのサプライヤ、あるいは再販業者は、責任の原因や理論に関係なく、お客様またはいかなる第三者に対しても、本契約や本契約に基づき提供されるソフトウェアから発生する、いかなる間接的、結果的、事故的、懲罰的あるいは特別の損害賠償責任を負いません（事業利益や収益の損失、プライバシー損失、本ソフトウェアを含むコンピュータやソフトウェアの使用の損失、業務上の支障、業務情報の損失、あるいはその他の金銭上の損失に関する損害賠償を含む。但し、これらに限定されない）。いかなる状況においても、AVG TECHNOLOGIES 社の本ソフトウェアに関する責任は5ドル（5USドル）を上限とします。上記制限は、制限された救済の主目的が達成されなくても適用されるものとします。
6. 雑約
a. 通知。
本ソフトウェアを起動しない限り、または本ソフトウェアを起動する前は、お客様が通知を受け取ることができないとしても、AVG TECHNOLOGIES 社は、ポップアップウィンドウ、ダイアログボックス、その他のツールを使用して、本契約によって必要とされる通知を配布することができます。このような通知は、実際に受信される時に関係なく、AVG Technologiesが最初に本ソフトウェアを通して、通知を提供した日に配布されると見なされます。
b. プライバシー。
(i)お客様はAVG TECHNOLOGIES 社が、特定の個人が認識できる情報を含む、本ソフトウェアのユーザーに関する情報を収集することに同意します。ここにAVG TECHNOLOGIES 社のこのような情報収集と使用を承諾し、AVG TECHNOLOGIES 社の情報収集と使用が、現在www.avg.comに記載されているAVG TECHNOLOGIES 社のプライバシーポリシーに基づき管理されることに同意します。このプライバシーポリシーの内容はAVG TECHNOLOGIES 社によって改訂される場合があります。
(ii)ツールバーをインストールすることによって、インストール時、ブラウザ設定の「DNS ERROR PAGE」と「ERROR 404 PAGE」が変更されることに同意したとみなされます。また、ツールバーがインストールされると、ツールバーは、「APPLICATIONSTAT.COM」経由で、VISICOM MEDIA INC. に対して基本使用情報（インストール数、ユニークユーザー数、ツールバーをクリックした回数、ユーザーによって実行された検索数等）を送信する場合があります。これらの情報は、VISICOMがユーザーによるツールバーの使用に関する統計を集計するために使用されます。このような統計情報には、ユーザーを特定できるようないかなる個人情報も含まれません。
c. アメリカ合衆国政府ライセンス。
アメリカ合衆国政府に提供されるソフトウェアには、ここに記載される商業用ライセンスと制限事項が付随します。アメリカ合衆国著作権法の下でのすべての未発表の権利はAVG TECHNOLOGIES 社に帰属します。
d. 完全な契約。
本契約は、本契約に関する当事者間の完全な契約であり、過去のすべてのコミュニケーション、口頭または文書による表現あるいは合意に優先します。
e. 修正事項と免責。
両当事者によって正式に署名された文書での契約を除くいかなる方法でも、本契約は、その全体や一部分を修正、変更することができません。AVG TECHNOLOGIES 社が本契約の条項の厳格な履行を主張したり行使しなかったとしても、いかなる条項や権利の免責事項として見なされないものとします。
f. 可分性。
当事者は本契約のすべての条項が法律によって許可される最大限の範囲において、行使可能であるということを望み、意図します。いかなる程度であれ、本契約の条項や個人や状況への適用の全体または一部が不法、無効、行使不可能であると見なされる場合は、このような条項は、該当する法律の下で許可される最大限の範囲で、その実行性を許可するものとします。いかなる場合でも、本契約の残りの条件や個人や状況への適用は、不法、無効、行使不可能なものでない限り、有効で効力を有するものとします。
g. 準拠法。
本契約はデラウェア州の法律に準拠します。紛争が生じた場合には、デラウェア州の州または連邦裁判所を専属管轄裁判所とします。
h. 輸出管理。
お客様は本ソフトウェアがアメリカ合衆国原産ということに合意するものとします。お客様は、アメリカ合衆国輸出管理法、アメリカ合衆国とその他の政府で発行されているエンドユーザー、最終使用目的、輸出先規制を含む、本ソフトウェアの輸出と再輸出に関するすべての該当するアメリカ合衆国法と国際法に従うことに合意するものとします。
i. 言語。
オリジナルの本契約は英語で記載されています。AVG TECHNOLOGIES 社はお客様のためにいくつかの翻訳を提供する場合がありますが、不一致や矛盾があった際には英語版が優先するものとします。